20/12/07

Arca di Natale


Hussaynia refugee camp, inserito originariamente da Emmanuel Smague.


Raccoglierò i Tuoi figli dispersi per il mondo
e li farò felici, almeno per un giorno.
Radunerò tra i popoli i frutti dell'amore
e li metterò assieme ai fiori del mattino.
Per far sentire allegri quei mille bisognosi
canterò loro il Natale col suono della festa.
Sarà quel giorno il primo giorno di vita
in cui tanti rivedranno il colore delle cose.
Raccoglierò i Tuoi figli dispersi per il mondo
e li farò salire sull'arca di Natale.

Ark of Christmas
I'll gather Your children scattered to the world
and I will make them happy, at least for one day.
I'll search through the peoples the fruits of love
and I'll put them together with flowers in the morning.
To make cheerful those thousand needy
I'll sing them with the sound of Christmas celebration.
That day will be the first day of life
when many people will revise the color of things.
I'll Gather Your children scattered to the world
and I will climb them on the ark of Christmas.

Nessun commento: