18/04/08

Lottare per vivere


Oryan...We pray for you..., inserito originariamente da tzshira.


La vita che hai nelle vene, quella che respiri e ti brucia,
perchè è fermo il tuo corpo e nessuno può udirlo davvero.
L'amore che senti nel cuore per chi ti è vicino e ti ama
vorresti renderlo ancora come un tempo facevi per tutti.
E lotti per tornare a vivere e combatti quel male terribile
che ti ha imprigionato, rapito, ma che un giorno saprai superare.
Attorno a te stanno gli angeli che il Signore ha mandato a proteggerti,
i soli che sanno ascoltarti e che il tuo dolore comprendono.
E noi che siamo impotenti contro ciò che non conosciamo
solo un canto possiamo donare in onore di chi ascolterà.

Fight to live
The life you have in veins, which breaths and burns you,
because your body is firm and no one can really hear.
Love wich you hear in your heart for those near you and that they loves you
You want to make it even as you did it once for everyone.
And fights to return to live, fight this terrible evil
That has imprisoned, kidnapped yourself,
but you know that one day you'll overcome it.
The angels are around you, that the Lord has sent to protect you,
the only ones who know how to listen and understand your pain.
And we that we're powerless against what we don't know
only a song we can offer in honor of those who listen.

Dedicated to Oryan and all the angels who suffer in a coma.

5 commenti:

Cicabuma ha detto...

Di chi sono questi bei volti? A loro hai dedicato le tue belle parole? Mi sfugge qualcosa!!!
Ti abbraccio, caro Dous...
Francesca

Dous ha detto...

E' una dedica ad un ragazzo in coma, quello a sinistra...

Cicabuma ha detto...

O.K. Adesso ho capito! Grazie.
Pregherò per lui!
Un bacio
Francesca

Paola ha detto...

Una preghiera anche da parte mia! E' un ragazzo buono, si vede dalla luce dei suoi occhi.

Shira ha detto...

thank you!
He is a lot better now...
Thank you for caring..
Best regards;
shira