24/12/08

Waiting for Christmas


Per chi ha atteso con la speranza nel suo cuore.
Per chi non ha più speranze ma l’ha atteso con fede.
Per chi anche quest’anno lo veglierà in preghiera.
Per chi lo incontra ogni giorno.
Per chi lo ignora ma gli manca.
Per chi aspetta altro nella sua vita.
Per chi è sordo e cieco perché pensa a sé.
Per chi pur avendolo trovato lo ha perso.
Per chi sprofonda nel baratro senza luce.
Per chi crede di non meritarlo.
Per chi crede giunga solo per pochi.
E per tutti noi che campiamo sotto questo cielo
c’è un bimbo che sta nascendo.
Davvero.

Buon Natale a tutti Voi!

Waiting for Christmas

For those waiting him with hope in their heart.
For those without hope but waiting with faith.
For those waiting also this year for him in prayer.
For those meeting him every day.
For those ignoring him but he lacks them.
For those expecting other in their life.
For those deaf and blind because thinking to himself.
For those who have lost it while having found it.
For those plunging himself into the abyss without light.
For those who believe not deserving him.
For those who believe comes only for few.
And for all of us living under this sky
there is a child who is born.
Really.

Merry Christmas to you all!

2 commenti:

amaramara ha detto...

Buon Natale a te Dous ed a tutta la tua famiglia :)

Raffaele ha detto...

Affettuosamente
Raffaele

Carissimo Dous,

nel ringraziarti per lo spazio che hai dato al mio dire e soprattutto al mio infartuato cuore; colgo l'occasione per augurarti insieme ai tuoi Cari un Buon Fine e Felice Anno Nuovo.


Possa il nuovo anno essere anche fonte di tanta nuova ispirante poesia che è innata nel tuo cuore.

Affettuosamente
Raffaele